ブラウザよりも高速アクセス！ドイツ語とドイツ語から日本語への借用間の類似点
ドイツ語とドイツ語から日本語への借用は（ユニオンペディアに）共通で23ものを持っています: 寝袋、山小屋、医学、リュックサック、ブント、ピッケル、ツェルト、アルバイト、アレルギー、アインザッツ、ウイルス、エネルギー、カード、クライミングロープ、グミ、ゲネプロ、ゲバルト、ゴム、ストック (スキー)、スキー場、総統、診療録、日本語。
寝袋
マミー型寝袋 寝袋（ねぶくろ）とは、袋状の携帯用寝具である。オートキャンプや登山などの際にテント内で使用される他、防災用品などとしても用いられる。英語ではスリーピングバッグ（sleeping bag ）と呼ぶ。シュラフ（シュラフザック/ドイツ語：Schlafsack から）と呼ばれることもある。.
山小屋
日本最大規模の山小屋・白馬山荘と北アルプスの山々 北アルプス・蝶ヶ岳の蝶ヶ岳ヒュッテ 飛騨山脈・乗鞍岳山頂直下北にある「肩ノ小屋」 福島県安達太良山・くろがね小屋 福小屋沢岳と爺ヶ岳の間にある種池山荘 山小屋（やまごや）とは、山（山頂、稜線、峠、麓など）にある宿泊・休憩・避難施設であり、小屋番（管理人）のいる有人小屋と、無人の避難小屋に大別される。.
ドイツ語と山小屋 · ドイツ語から日本語への借用と山小屋 ·
医学
医学（いがく、英:Medicine, Medical science）とは、生体（人体）の構造や機能、疾病について研究し、疾病を診断・治療・予防する方法を開発する学問である広辞苑「医学」。 医学は、病気の予防および治療によって健康を維持、および回復するために発展した様々な医療を包含する。.
リュックサック
ドイター製リュックサック リュックサック（、、：背に負う袋の意）は、荷物を入れて担ぐための袋である。登山、軍事などその用途は広く日常生活でもよく用いられる。そのため様々な呼ばれ方をする。背嚢（はいのう）、リュック、ザック（）、バックパック（）、ナップサック（）などがある。.
ドイツ語とリュックサック · ドイツ語から日本語への借用とリュックサック ·
ブント
ブント（Bund）とは、結びつき、絆、連合、結束、提携、盟約、同盟、連邦、束を意味するドイツ語の名詞。これから派生して以下のような意味がある（「ブンド」と英語読みするのは誤り）。.
ドイツ語とブント · ドイツ語から日本語への借用とブント ·
ピッケル
ピッケル ピッケルは、積雪期の登山に使うつるはしのような形の道具。語源はドイツ語のアイスピッケル (Eispickel) 。アイスアックス（英語：Ice axe）、ピオレ（フランス語：Piolet）とも呼ばれる『山への挑戦』pp.67-91。。昔は日本語表記として「氷斧（ひょうふ）」「砕氷斧（さいひょうふ）」「斧頭氷杖（ふとうひょうじょう）」「氷鉞（ひょうえつ）」などが使われたこともあるが定着していない。 その用途は幅広く、氷雪の斜面で足がかりを作るのに用いるほか、確保の支点（ビレイピン）、滑落時の滑落停止、グリセード時の制動及び姿勢の維持、アイスクライミング時の手掛かり、杖代わり、時には雪上でテントのペグとして使ったりもする。 山岳地帯での縦走用には柄が真っ直ぐで比較的長い60 - 70 cm程度のものが用いられるが、氷壁などの突破用には30 - 40 cm程度と短めのものが用いられる。氷壁用のものは、オーバーハングしている局面を考えて柄がカーブしているものもある。 かつて近世 - 戦前程度には杖としての使用局面が多かったらしく100 cm程度あったが、現在はストックを別に用意することも多く、シビアな局面だけで利用されることが増えたため短めのデザインとなっている。.
ドイツ語とピッケル · ドイツ語から日本語への借用とピッケル ·
ツェルト
ツェルトとは、登山用の小型軽量テントである。本来英語の「テント」と同義であるドイツ語の「ツェルトザック」（Zeltsack ）の略であるが、日本では極めて簡易にしたテントを通常のテントと区別して呼称する『山への挑戦』pp.187-208「登山道具は語る（テント）」。。 小型軽量であるため、どのような山行でも習慣的に携行すべき装備であり『山の道具Q&A』pp.82-83。、例えば予期しないビバークに追い込まれその上天候が悪化した場合など、実に頼もしい存在となる。両側にあるベンチレーターにロープを通し立木などに結んで張る『IBS石井スポーツ2004-2005MOUNTAINEERING AND OUTDOOR EQUIPMENT』p.34「ツェルト・コンパクトタープ」。、横倒しにして収容人数を増す、など多様な使用法がある。急なビバークの際にはツェルトを被るだけ『モンベル2014Gear Catalogue』pp.26-49「テント」。や包まるだけでも使用でき、その際にはベンチレーターから顔を出せば周囲の様子を見渡せることができ、中で傘をさせば空間を確保できる。 装備の軽量化のために通常のテントの代わりに計画的に使用し行動範囲を広げる者もいる。 底面を開放してタープとしたり、排泄などの際に地面に穴を掘った上で目隠しのため被るなどにも使える。.
ツェルトとドイツ語 · ツェルトとドイツ語から日本語への借用 ·
アルバイト
アルバイト（ に由来する外来語）は、期間の定めのある労働契約（有期労働契約）に基づき雇用される従業員を指す日本における俗称である。略称としてバイトとも呼ばれ、非正規雇用の雇用形態の一種とされているが、正規雇用としてのアルバイト社員とする企業もある。 「アルバイト」と「契約社員」の区別は慣習的なものであり、企業がそのように勝手に呼び分けているだけ（「パート」と「アルバイト」の区分についても同様）であり同一同格の労働者である。労働法的にはどちらも労働者であり、単に労働時間や契約期間が異なるに過ぎない。アルバイトでも、年次有給休暇を始めとする労働者としての権利の行使、会社が正社員に提供する福利厚生などの対象になる。 なお健康保険法においては2ヵ月以内、雇用保険法においては1ヵ月以内の有期労働契約は、日雇いに区分される。.
アルバイトとドイツ語 · アルバイトとドイツ語から日本語への借用 ·
アレルギー
アレルギー（）とは、免疫反応が特定の抗原に対して過剰に起こることをいう。免疫反応は、外来の異物（抗原）を排除するために働く、生体にとって不可欠な生理機能である。語源はギリシア語の allos（変わる）と ergon（力、反応）を組み合わせた造語で、疫を免れるはずの免疫反応が有害な反応に変わるという意味である。 アレルギーが起こる原因は解明されていないが、生活環境のほか、抗原に対する過剰な曝露、遺伝などが原因ではないかと考えられている。なお、アレルギーを引き起こす環境由来抗原を特にアレルゲンと呼ぶ。ハウスダスト、ダニ、花粉、米、小麦、酵母、ゼラチンなど、実に様々なものがアレルゲンとなる。最近では先進国で患者が急増しており、日本における診療科目・標榜科のひとつとしてアレルギーを専門とするアレルギー科がある。 喘息をはじめとするアレルギーの治療に関して、欧米の医師と日本の医師との認識の違いの大きさを指摘し、改善可能な点が多々残されていると主張する医師もいる。.
アレルギーとドイツ語 · アレルギーとドイツ語から日本語への借用 ·
アインザッツ
アインザッツ（ドイツ語: Einsatz）.
アインザッツとドイツ語 · アインザッツとドイツ語から日本語への借用 ·
ウイルス
ウイルス（）は、他の生物の細胞を利用して、自己を複製させることのできる微小な構造体で、タンパク質の殻とその内部に入っている核酸からなる。生命の最小単位である細胞をもたないので、非生物とされることもある。 ヒト免疫不全ウイルスの模式図.
ウイルスとドイツ語 · ウイルスとドイツ語から日本語への借用 ·
エネルギー
ネルギー（、）とは、.
エネルギーとドイツ語 · エネルギーとドイツ語から日本語への借用 ·
カード
ード (card) とは、もともとは手札（てふだ）、「手に持てる大きさの厚手の紙片」のことで、なんらかの情報を書き込み、情報交換・情報確認の道具として使うもの。最近では紙・プラスチックや金属などでできたものがある。本来は簡単な識別子、伝文(message)などを書くものだったが、その形が持ち運びなどに便利なものだったために、様々な用途に使われるようになった。 「カルタ」や「カルテ」は、カードを意味する他の言語（carta / Karte）に由来して、特定の領域で用いている言葉である。.
カードとドイツ語 · カードとドイツ語から日本語への借用 ·
クライミングロープ
ライミングロープ（Climbing rope ）とは、ロープのうちクライミングに使用するものをいう。 以前はザイル（ドイツ語:Seil ）と呼ばれることが多かった。.
クライミングロープとドイツ語 · クライミングロープとドイツ語から日本語への借用 ·
グミ
ハリボー社のゴールドベアグミ グミ（Gummi、またはFruchtgummi）は、果汁などをゼラチンで固めた菓子の一種である。名称はドイツ語でゴムを意味するGummiに由来する。ドイツと北米では熊をかたどったグミベア（Gummibär、Gummibärchenとも）が、さまざまな形のグミで最も親しまれ定着した形状である。 英語では、ゴムおよびガム（Gum）の形容詞形にあたるガミィ（Gummy）と書かれ、意味はドイツ語とほぼ同じくゴム質のものを意味する。.
ゲネプロ
ネプロとは、オペラやバレエ、演劇などの舞台芸術やクラシック音楽において、初日公演や演奏会の本番間近に本番同様に舞台上で行う最終リハーサル、「通し稽古」のことを意味する。.
ゲネプロとドイツ語 · ゲネプロとドイツ語から日本語への借用 ·
ゲバルト
バルト.
ゲバルトとドイツ語 · ゲバルトとドイツ語から日本語への借用 ·
ゴム
ム（gom）は、元来は植物体を傷つけるなどして得られる無定形かつ軟質の高分子物質のことである。現在では、後述の天然ゴムや合成ゴムのような有機高分子を主成分とする一連の弾性限界が高く弾性率の低い材料すなわち弾性ゴムを指すことが多い。漢字では「護謨」と書き、この字はゴム関連の会社名などに使われることが多い。エラストマーの一種であり、エラストマーはゴムと熱可塑性エラストマーの二つに分けられる。 天然ゴムの原料となるラテックスの採取.
ストック (スキー)
トック クローチング姿勢をとるスキーヤー ストック（Skistock）は、スキーで滑走する際にバランスを保持したり、加速したりするために用いる杖。Stock、シュトック、は「杖」を意味する。スキーストックともいう。近年では英語での呼称であるポールやスキーポールといった語が日本語でも使われるようになっている。.
ストック (スキー)とドイツ語 · ストック (スキー)とドイツ語から日本語への借用 ·
スキー場
レンデとリフト スキー場遠景 スキー場（スキーじょう）とは、スキーやスノーボードなどで雪斜面を滑降する目的で山肌を切り開き、斜面上部へ利用者を運ぶ何らかの動力運搬手段を常備し、滑走に適するよう常時圧雪整備されている雪面である。 クロスカントリーコースやジャンプ台を持つ例もあるが、これらのみの施設の場合スキー場と呼ばれることはない。.
スキー場とドイツ語 · スキー場とドイツ語から日本語への借用 ·
総統
総統（そうとう）とは、国家元首またはそれに匹敵する国家の最高指導者の地位を表す名称の1つ。日本語における「総統」の語義は「全体をすべくくること」 で、日本での用例は全体主義体制国家の最高指導者の地位を示す用例と、「President」の中国語訳として中華民国の国家元首を示す中華民国総統に大別される。.
診療録
診療録（しんりょうろく、medical record）とは、医療に関してその診療経過等を記録したものである。日本語において「診療録」の語は医療関係者の間では日常的に用いられているが、一般にはドイツ語に由来するカルテ（Karte）という言葉で代用されている『これからの電子医療情報学』森北出版、2005年、72頁。 診療録は狭義には医師が記入するもののみを指す。広義の診療録には手術記録・検査記録・看護記録等を含め診療に関する記録の総称をいう。全体的な概念としては診療情報、または医療情報とも言われる。 なお、この項目では診療録に関することのみではなく診療記録や診療情報についても記述する。.
ドイツ語と診療録 · ドイツ語から日本語への借用と診療録 ·
日本語
日本語（にほんご、にっぽんご「にっぽんご」を見出し語に立てている国語辞典は日本国語大辞典など少数にとどまる。）は、主に日本国内や日本人同士の間で使用されている言語である。 日本は法令によって公用語を規定していないが、法令その他の公用文は全て日本語で記述され、各種法令において日本語を用いることが規定され、学校教育においては「国語」として学習を課されるなど、事実上、唯一の公用語となっている。 使用人口について正確な統計はないが、日本国内の人口、および日本国外に住む日本人や日系人、日本がかつて統治した地域の一部住民など、約1億3千万人以上と考えられている。統計によって前後する場合もあるが、この数は世界の母語話者数で上位10位以内に入る人数である。 日本で生まれ育ったほとんどの人は、日本語を母語とする多くの場合、外国籍であっても日本で生まれ育てば日本語が一番話しやすい。しかし日本語以外を母語として育つ場合もあり、また琉球語を日本語と別の言語とする立場を採る考え方などもあるため、一概に「全て」と言い切れるわけではない。。日本語の文法体系や音韻体系を反映する手話として日本語対応手話がある。 2017年4月現在、インターネット上の言語使用者数は、英語、中国語、スペイン語、アラビア語、ポルトガル語、マレー語に次いで7番目に多い。.
上記のリストは以下の質問に答えます
- 何ドイツ語とドイツ語から日本語への借用ことは共通しています
- 何がドイツ語とドイツ語から日本語への借用間の類似点があります
ドイツ語とドイツ語から日本語への借用の間の比較
ドイツ語から日本語への借用が139を有しているドイツ語は、286の関係を有しています。 彼らは一般的な23で持っているように、ジャカード指数は5.41%です = 23 / (286 + 139)。
参考文献
この記事では、ドイツ語とドイツ語から日本語への借用との関係を示しています。情報が抽出された各記事にアクセスするには、次のURLをご覧ください:
