スペイン語とセセオ

ショートカット: 違い、類似点、ジャカード類似性係数、参考文献。

スペイン語とセセオの違い

スペイン語 vs. セセオ

ペイン語（スペインご、）もしくはカスティーリャ語（カスティーリャご、）は、インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属する言語。略して西語とも書く。. （）とは、スペイン語の音素 （“z”, “ce”, “ci”で書かれる）を と区別せず s と発音する現象のことで、中南米のほぼ全域、アンダルシア州（スペイン）の中部を中心とする地域、カナリア諸島などで見られる。そのように発音する人はセセイスタ (seseísta) またはセセアンテ (seseante) と呼ばれる。 逆に “s” を θ と発音する “ceceo”（日本語表記は同じセセオ）という現象もあり、これはアンダルシア州南部で見られる。セビリアはもともと ceceo の地域であったが、現在は seseo が一般的。ラテンアメリカの一部地域では と は異音であり、まれに “s” を と発音することもある。また、 ceceo においても “s” を常に と発音するのではなく、音声環境によっては と発音することもある。; と を区別する場合、 seseo、 ceceo の対照 の発音自体、セセオの地域とそれ以外の地域で差異がある。アンダルシアや中南米では英語の と同じ発音をするが、スペイン中部・北部では舌を凹状にして調音され、やや ʃ に近く聞こえる。 ガリシア語でも同様に を と発音する現象があり、これもセセオと呼ばれる。.

ラテンアメリカ

ラテンアメリカ（Latinoamérica, América Latina, Latinoamerica, América Latina, Latin America, Amérique latine）は、アングロアメリカに対する概念で、アメリカ大陸の北半球中緯度から南半球にかけて存在する独立国及び非独立地域を指す総称である。 ここでの「ラテン」という接頭語は「イベリア（系）の」という意味であり、これらの地を支配していた旧宗主国が、ほぼスペインとポルトガルであったことに由来している。 多くの地域がスペイン語、ポルトガル語、フランス語などのラテン系言語を公用語として用いており、社会文化もそれに沿ったものであったことから名付けられた。。--> 右図に見るようにラテンアメリカは北アメリカ大陸のメキシコをふくみ、南米大陸のガイアナ・スリナム・フランス領ギアナをふくまない。ラテンアメリカは中南米と呼称される場合もあるが、図に合う正確な表現ではない大貫1987、p.473。.

スペイン語とラテンアメリカ · セセオとラテンアメリカ · 続きを見る »

アンダルシア州

アンダルシア州（Andalucía）は、スペインを構成する自治州の一つである。 スペイン南部に位置し、北はエストレマドゥーラ州とカスティーリャ＝ラ・マンチャ州、東はムルシア州、そして西はポルトガルと接し、南は地中海・ジブラルタル海峡・大西洋がある。州都は、セビリア。自治州政府はフンタ・デ・アンダルシーア（Junta de Andalucía）。近年はアンダルシーアという表記も見られる。 気候は典型的な地中海性気候で、夏はまばゆい太陽が輝き暑い。雨はあまり降らない。.

アンダルシア州とスペイン語 · アンダルシア州とセセオ · 続きを見る »

カナリア諸島

ナリア諸島（カナリアしょとう、Islas Canarias）は、アフリカ大陸の北西沿岸に近い大西洋上にある、7つの島からなるスペイン領の群島である。カナリアス諸島ともいう。諸島全体でカナリア諸島自治州を構成する。大陸で最も近いモロッコ王国からの距離は100km～500km程度である。.

カナリア諸島とスペイン語 · カナリア諸島とセセオ · 続きを見る »

ガリシア語

リシア語（o galego、a lingua galega）は、インド・ヨーロッパ語族イタリック語派の1言語。スペイン北西部ガリシア州でガリシア人を中心に使われている。ISO 639による言語コードは、2字がgl, 3字がglgで表される。 Associaçom Galega da Línguaにも、Academia Galega da Língua Portuguesaにも、ガリシア語はポルトガル語の方言だと見なされている。.

ガリシア語とスペイン語 · ガリシア語とセセオ · 続きを見る »

ジェイスモ

ェイスモでない地域（赤)ジェイスモの傾向が見られる地域（紫）ジェイスモである地域（青） スペインにおけるジェイスモの状況：ジェイスモでない地域（赤）ジェイスモの傾向が見られる地域（紫）ジェイスモの地域（青） イタリア国内における“gli-”の発音分布図 ジェイスモまたはイェイスモ（）とはスペイン語の音素 ll を y と同じように有声硬口蓋摩擦音 （ヤ行に近い）や有声歯茎硬口蓋摩擦音 （ジャ行に近い）などで発音すること。また、そのような発音をする人をジェイスタまたはイェイスタ (yeísta) という。スペイン、中南米の多くの方言で見られ、硬口蓋側面接近音 （リャ行に近い）で発音するのが標準語とされていたスペインでも今ではジェイスモの発音が多くの地域で用いられている。一方、南米のボリビアとパラグアイの全域、ペルーのアンデス山脈、エクアドルとアルゼンチンの一部、コロンビアの高地では現在も の発音が残っている。 ジェイスモは次のような同音異義語を生み出している。.

ジェイスモとスペイン語 · ジェイスモとセセオ · 続きを見る »

スペイン

ペイン王国（スペインおうこく、Reino de España）、通称スペインは、南ヨーロッパのイベリア半島に位置し、同半島の大部分を占める立憲君主制国家。西にポルトガル、南にイギリス領ジブラルタル、北東にフランス、アンドラと国境を接し、飛地のセウタ、メリリャではモロッコと陸上国境を接する。本土以外に、西地中海のバレアレス諸島や、大西洋のカナリア諸島、北アフリカのセウタとメリリャ、アルボラン海のアルボラン島を領有している。首都はマドリード。.

スペインとスペイン語 · スペインとセセオ · 続きを見る »

無声後部歯茎摩擦音

無声後部歯茎摩擦音（むせいこうぶしけいまさつおん）は子音のひとつ。舌を後部歯茎に接近させて調音される無声の摩擦音。国際音声記号ではと表記される。 記号はラテン文字のエッシュの小文字に由来する。.

スペイン語と無声後部歯茎摩擦音 · セセオと無声後部歯茎摩擦音 · 続きを見る »

無声歯茎破擦音

無声歯茎破擦音（むせい・しけい・はさつおん）とは舌先と歯茎で調音される無声の破擦音である。国際音声記号では t と s を並べてタイで結んだ で表記される。かつては t と s の合字 (U+02A6) を使っていた。 日本語の「つ」の子音である。舌端を上歯の歯茎にあてたあと、息を吐き出しながら舌を離し、その瞬間にできる舌先と歯茎の間にできるすき間で息の摩擦を生じさせることによる破擦音の無声音。.

スペイン語と無声歯茎破擦音 · セセオと無声歯茎破擦音 · 続きを見る »

無声歯茎摩擦音

無声歯茎摩擦音（むせい・しけい・まさつおん）とは子音の種類の一つ。舌端と歯茎で隙間を作って起こる摩擦の音。国際音声記号では と書く。.

スペイン語と無声歯茎摩擦音 · セセオと無声歯茎摩擦音 · 続きを見る »

無声歯摩擦音

無声歯摩擦音（むせい・は・まさつおん）は、子音の種類の一つ。舌端と歯で隙間を作り、そこに空気を通して生じる摩擦の音。国際音声記号ではと表記される。 記号はギリシャ文字のシータの小文字に由来する。.

スペイン語と無声歯摩擦音 · セセオと無声歯摩擦音 · 続きを見る »

異音

音（いおん、allophone）とは、音声学で、ある音素がいくつかの異なる音声として現れるときに、その個々の互いに異なる音声を指す。 同一言語の方言間等で、話者は同一音と意識しているが正確には異音として現れている場合、その観念上の同一音のことを類音（diaphone, Diaphoneme）と言う。.

スペイン語と異音 · セセオと異音 · 続きを見る »

有声音

有声音（ゆうせいおん）とは、言語音を調音する際、肺からの呼気による声帯の周期的な震動（いわゆるこえ）を伴う音をいう。 母音は通常の場合、有声音であり、子音では（破裂音）、（摩擦音）、（鼻音）、（流音）などが有声音である。特に鼻音、流音（あわせて共鳴音）は多くの言語で通常有声であり、対立する無声音が音素として存在しないことが多い。 日本語や英語といった言語は、破裂音・摩擦音における有声音と無声音の差異、例えば有声音であると無声音である、有声音であると無声音であるといった差異で語の意味を区別する。一方、中国語や朝鮮語は、前述の例のような有声音と無声音の違いで意味を弁別せず、代わりに気息音の有無で弁別する言語である。それらの言語の摩擦音の多くは無声である。.

スペイン語と有声音 · セセオと有声音 · 続きを見る »