アフレコと和製英語
ショートカット: 違い、類似点、ジャカード類似性係数、参考文献。
アフレコと和製英語の違い
アフレコ vs. 和製英語
アフレコとはアフター・レコーディングの略で、映画やテレビドラマ等で撮影後に俳優の台詞（声）だけを別途録音する事。 アフレコを行う理由は様々だが「撮影時に音声収録をしていない」、「音声収録をしたが、不鮮明だった」、「収録した台詞の演技が意図したものとずれていた」、「撮影後に台詞が変更された」などがある。 日本では別人による台詞の差し替えを区別して、吹き替えや特撮の音声収録ではアテレコという語が用いられる場合もある。 アフレコとは逆に台詞や音楽を先に収録して、それに合わせて絵を描いたりキャラを動かすことのはプレスコ（pre-scoring、プレスコアリング）といい、主に人形劇、着ぐるみショー、アメリカのアニメーション、ミュージカル、演奏シーンなどがこの方法で製作されている。 和製英語でa……注意すべきカタカナ語とも。、英語圏ではダビング c……厳密にはアフレコとルーピングは同じものではないとされている。'dubbing','post-synch'には台詞のほかに効果音 や音楽のポストプロダクションでのミキシングの意も含まれる。日本でのMA（マルチ・オーディオ）と同様。、ポストレコーディング（）、ルーピング（）、ADR（）、ポストシンク（）などといい、撮影終了後の仕上げ作業（ポストプロダクション）中に行われる。. 和製英語（わせいえいご）とは英語に似ている和製外来語。英語圏では別表現をするので理解されなかったり別物（べつもの）に解釈されたりする場合がある。.
アフレコと和製英語間の類似点
アフレコと和製英語は（ユニオンペディアに）共通の1のものを持っています: 英語圏。
英語圏（えいごけん、）は、公用語や国語に英語が定められている、もしくはそこに住む人々の主に話す言語が英語である国・地域の総称。かつてイギリスやアメリカなどの植民地であった地域が、英語圏になっている場合が多い。英語は、世界80カ国以上で話されている。 国の公用語が英語であることは、国民や地域住民の過半数が英語を第一言語とする、もしくは英語を話す能力を備えていることとは限らない。例えば、ジンバブエでは国民の大半がショナ語もしくは北ンデベレ語を日常会話に用いる。世界の英語話者（第一言語として）の3分の2が集中するアメリカ合衆国では、憲法の規定としての公用語は存在していないが、事実上、英語の占める位置が圧倒的に優勢であるため、英語圏とみなされている。.
アフレコと英語圏 · 和製英語と英語圏 · 続きを見る »
上記のリストは以下の質問に答えます
- 何アフレコと和製英語ことは共通しています
- 何がアフレコと和製英語間の類似点があります
アフレコと和製英語の間の比較
和製英語が89を有しているアフレコは、45の関係を有しています。 彼らは一般的な1で持っているように、ジャカード指数は0.75%です = 1 / (45 + 89)。
参考文献
この記事では、アフレコと和製英語との関係を示しています。情報が抽出された各記事にアクセスするには、次のURLをご覧ください:
ブラウザよりも高速アクセス！
