ロゴ
ユニオンペディア
コミュニケーション
Google Play で手に入れよう
新しい！ あなたのAndroid™デバイスでユニオンペディアをダウンロードしてください！
ダウンロード
ブラウザよりも高速アクセス！
 

ISO 639-3と国際化と地域化

ショートカット: 違い、類似点、ジャカード類似性係数、参考文献。

ISO 639-3と国際化と地域化の違い

ISO 639-3 vs. 国際化と地域化

type. 情報処理における国際化と地域化（こくさいか と ちいきか）は、ソフトウェアを開発した環境とは異なる環境、特に外国や異文化に適合させる手段である。 国際化（internationalization internationalisation、i18n) は、ソフトウェアに技術的な変更を加えることなく多様な言語や地域に適合できるようにする、ソフトウェア設計の工程である。 地域化（localization localisation、L10N）は、地域固有の構成部品や翻訳テキストを追加することによって、ソフトウェアを特定の地域や言語に適合させる工程である。 かつては、ソフトウェアの地域化や多言語化のために必要に応じて技術的な変更が行われてきた。しかし、このようなやり方ではソフトウェアの規模拡大や対応する言語が多くなるに従い、開発や保守に多くの時間と費用がかかるため対応が難しい。1990年代にプログラミング言語やオペレーティングシステムの国際化対応が標準化されると、ソフトウェアを予め国際化することにより、地域固有データの追加や最小限の変更で地域化が行われるようになった。 両者の概念は時々集合的にグローバライゼーション (globalization、G11N) と呼ばれる。ただし、この言葉はソフトウェア工学の範囲を越えて社会的な国際化の意味で使われることも多い。.

ISO 639-3と国際化と地域化間の類似点

ISO 639-3と国際化と地域化は（ユニオンペディアに）共通の1のものを持っています: Common Locale Data Repository。

Common Locale Data Repository

共通ロケールデータリポジトリ（きょうつうロケールデータリポジトリ、Common Locale Data Repository、略語：CLDR）計画とは、ロケールデータをコンピュータのアプリケーションで使うためにXML形式で提供する、ユニコードコンソーシアムの計画である。 CLDRは、通常オペレーティングシステムがアプリケーションに提供するようなロケール固有の情報を含んでいる。CLDRはLDML (Locale Data Markup Language) で書かれている。その情報は現在International Components for Unicode (ICU)、アップルのmacOS、そしてOpenOffice.org、AIX、その他のアプリケーションやオペレーティングシステムで使われている。 CLDRは以下の種類のデータを含んでいる.

Common Locale Data RepositoryとISO 639-3 · Common Locale Data Repositoryと国際化と地域化 · 続きを見る »

上記のリストは以下の質問に答えます

ISO 639-3と国際化と地域化の間の比較

国際化と地域化が32を有しているISO 639-3は、45の関係を有しています。 彼らは一般的な1で持っているように、ジャカード指数は1.30%です = 1 / (45 + 32)。

参考文献

この記事では、ISO 639-3と国際化と地域化との関係を示しています。情報が抽出された各記事にアクセスするには、次のURLをご覧ください:

ヘイ！私たちは今、Facebook上です！ »